Add album.artists to the album data when adding wishlist tracks and change the missing-tracks processing to prefer album-level artists for constructing artist context. The code now uses spotify_data.get('album') or {} and picks artist_ctx from album.artists first, falls back to source_info.artist_name (with safe JSON parsing if source_info is a string), then to track-level artists, and finally to a generic Unknown Artist. This ensures tracks from compilations or albums where the album artist differs from track artists are grouped consistently.