Update Go version and refresh dependencies

Aligns project with Go 1.25.9 and updates several dependencies
to incorporate bug fixes, security enhancements, and improved
compatibility across packages.

Ensures continued stability and support for the latest upstream
features by tracking current releases.

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/cheggaaa/pb v1.0.27
 	github.com/chzyer/readline v1.5.1
 	github.com/dsnet/compress v0.0.2-0.20230904184137-39efe44ab707
-	github.com/go-git/go-git/v5 v5.17.1
+	github.com/go-git/go-git/v5 v5.18.0
 	github.com/go-openapi/runtime v0.28.0
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3
 	github.com/gofrs/flock v0.8.1 // indirect

go.sum

@@ -453,8 +453,8 @@ github.com/go-git/go-billy/v5 v5.8.0 h1:I8hjc3LbBlXTtVuFNJuwYuMiHvQJDq1AT6u4DwDz
 github.com/go-git/go-billy/v5 v5.8.0/go.mod h1:RpvI/rw4Vr5QA+Z60c6d6LXH0rYJo0uD5SqfmrrheCY=
 github.com/go-git/go-git-fixtures/v4 v4.3.2-0.20231010084843-55a94097c399 h1:eMje31YglSBqCdIqdhKBW8lokaMrL3uTkpGYlE2OOT4=
 github.com/go-git/go-git-fixtures/v4 v4.3.2-0.20231010084843-55a94097c399/go.mod h1:1OCfN199q1Jm3HZlxleg+Dw/mwps2Wbk9frAWm+4FII=
-github.com/go-git/go-git/v5 v5.17.1 h1:WnljyxIzSj9BRRUlnmAU35ohDsjRK0EKmL0evDqi5Jk=
-github.com/go-git/go-git/v5 v5.17.1/go.mod h1:pW/VmeqkanRFqR6AljLcs7EA7FbZaN5MQqO7oZADXpo=
+github.com/go-git/go-git/v5 v5.18.0 h1:O831KI+0PR51hM2kep6T8k+w0/LIAD490gvqMCvL5hM=
+github.com/go-git/go-git/v5 v5.18.0/go.mod h1:pW/VmeqkanRFqR6AljLcs7EA7FbZaN5MQqO7oZADXpo=
 github.com/go-gl/glfw v0.0.0-20190409004039-e6da0acd62b1/go.mod h1:vR7hzQXu2zJy9AVAgeJqvqgH9Q5CA+iKCZ2gyEVpxRU=
 github.com/go-gl/glfw/v3.3/glfw v0.0.0-20191125211704-12ad95a8df72/go.mod h1:tQ2UAYgL5IevRw8kRxooKSPJfGvJ9fJQFa0TUsXzTg8=
 github.com/go-gl/glfw/v3.3/glfw v0.0.0-20200222043503-6f7a984d4dc4/go.mod h1:tQ2UAYgL5IevRw8kRxooKSPJfGvJ9fJQFa0TUsXzTg8=