mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash
You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
66 lines
3.6 KiB
66 lines
3.6 KiB
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
|
|
<HTML>
|
|
<HEAD>
|
|
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
|
|
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="Mozilla/4.05 [fr] (Win95; I) [Netscape]">
|
|
<TITLE>Utilisation de la fonction de la double entrée</TITLE>
|
|
<X-SAS-WINDOW TOP=25 BOTTOM=475 LEFT=4 RIGHT=534>
|
|
</HEAD>
|
|
<BODY BGCOLOR="#EEEEEE">
|
|
|
|
<H2>
|
|
Qu'est-ce que c'est la Double Entrée?</H2>
|
|
La double entrée est une méthodologie comptable utilisée
|
|
par les professionnels pour s'assurer que tous les comptes sont correctement
|
|
equilibré/égaux . Quand les comptes s'équilibrent
|
|
, la probabilité qu'une erreur sur les données entrées
|
|
est été faite est beaucoup moindre. Pour les grands et complexes
|
|
comptes avec beaucoup de transactions , il est facile de faire des erreurs
|
|
qui peuvent continuer à rester undétectées pendant
|
|
longtemps. La double-entrée est une technologie décisive
|
|
pour retrouver ces erreurs .
|
|
|
|
<P>Une transaction à double entrée est une transaction qui
|
|
apparaît dans deux comptes . Un compte est débité d'un
|
|
montant exactement égal à celui qui est crédité.
|
|
Ainsi , toutes les transactions sont toujours transférées
|
|
entre deux comptes . Depuis qu'ils apparaisent toujours avec un signe plus
|
|
dans un compte , et un signe moins dans l'autre , le total global des comptes
|
|
sera toujours zero, et ainsi , les comptes équilibrés sont
|
|
garantis.
|
|
|
|
<P>La double entrée est déjà familiaire à beaucoup
|
|
de gens comme un transfert d'un compte bancaire vers un autre , où
|
|
l'argent est retiré d'un compte et déposé dans un
|
|
autre. Beaucoup moins familier est l'idée que la double entrée
|
|
peut être utilisée pour le suivi des revenus et dépenses
|
|
aussi bien que pour les transferts bancaires . Regardez la fenêtre
|
|
d'aide "<A HREF="xacc-expense-fr.html">Revenu/Dépense</A>" pour
|
|
plus d'information.
|
|
<H2>
|
|
Utiliser la Double Entrée</H2>
|
|
Pour utiliser la double entrée, cliquez sur le bouton dans la colonne
|
|
marqué "Transfert depuis" sur le côté gauche du registre.
|
|
Un menu se déroulera , listant tous les comptes depuis lequel un
|
|
transfert peut être réalisée. Selectionnez-en un. Quand
|
|
vous enregistrez la transaction, la double entrée sera automatiquement
|
|
réalisée, et la transaction apparaîtra automatiquement
|
|
dans toutes les fenêtres montrant les comptes transféré-depuis
|
|
et transféré-vers.
|
|
|
|
<P>Pour changer une transaction à double entrée, afficher
|
|
la dans n'importe quelle fenêtre dans laquelle elle apparait. N'importe
|
|
quel changement effectué sera automatiquement reflété
|
|
dans l'ensemble des comptes et toutes les fenêtres affichant la transaction.
|
|
Similairement, quand une transaction à double entrée est
|
|
supprimée , elle esr supprimée depuis l'ensemble des comptes
|
|
; les soldes sont automatiquement recalculés pour l'ensemble des
|
|
comptes .
|
|
|
|
<P>Pour changer le compte de transfert, sélectionnez simplement
|
|
un nouveau compte depuis le menu déroulant . Quand vous enregistrez
|
|
la transaction, elle sera automatiquement selectionnée depuis le
|
|
vieux compte , et insérée dans le nouveau compte .
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|