You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
gnucash/doc/sgml/pt_PT/xacc-account-summary.sgml

56 lines
2.2 KiB

<article id="xacc-account-summary-report">
<artheader>
<title>Relatório de Resumo de Contas</title>
</artheader>
<sect1>
<title>Relatório de Resumo de Contas</title>
<para> <inlinemediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="image/report-folio.png">
</imageobject>
</inlinemediaobject>
</para>
<para>Este relatório é útil para dar uma visão geral
sobre um grupo de contas. Note que estão disponíveis
relatórios de folhas de saldos e lucros-prejuízos que
proporcionam totais mais adequados a essas situações.
</para>
<para>As opções que este relatório suporta são as seguintes:
<itemizedlist>
<listitem><para><emphasis><link linkend="xacc-options-accounts">
Contas</link></emphasis></para></listitem>
<listitem><para><emphasis><link linkend="xacc-options-include-subaccounts">
Incluir Sub-contas?</emphasis></para></listitem>
<listitem><para><emphasis><link linkend="xacc-options-depth">
Nível de Visualização de Contas</emphasis></para></listitem>
<listitem><para><emphasis><link linkend="xacc-options-report-title">
Título de Relatório</link></emphasis></para></listitem>
<listitem><para><emphasis><link linkend="xacc-options-style-sheet">
Folha de Estilo</link></emphasis></para></listitem>
<listitem><para><emphasis><link linkend="xacc-options-date">
Data</link></emphasis></para></listitem>
<listitem><para><emphasis><link linkend="xacc-options-report-currency">
Moeda de Relatório</link></emphasis></para></listitem>
<listitem><para><emphasis><link linkend="xacc-options-price-source">
Fonte de Cotações</link></emphasis></para></listitem>
<listitem><para>Mostrar Saldos para Contas Pai?</para>
<para>Se esta opção for seleccionada, os saldos individuais para
contas pai (não-folha) são mostrados. Muitas pessoas não utilizam
contas pai para transacções pelo que este saldo não é útil.</para>
<listitem><para>Mostrar subtotais</para>
<para>Mostrar totais para grupos de contas incluindo uma pai e todas
as suas contas-filho, bem como por tipo de conta.</para>
<listitem><para><emphasis>
<link linkend=xacc-options-show-foreign>Mostrar Moedas Estrangeiras
</link></emphasis></para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
</sect1>
</article>
<!-- Local variables: -->
<!-- sgml-parent-document: "gnucash.sgml" -->
<!-- End: -->