You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
gnucash/doc/sgml/es/xacc-regwin-kbd.sgml

78 lines
1.6 KiB

<ARTICLE ID="XACC-REGWIN-KBD">
<ARTHEADER>
<TITLE>Teclas aceleradoras para los Registros</TITLE>
</ARTHEADER>
<PARA> Las siguientes teclas se pueden utilizar para moverse
en el registro:
<EMPHASIS>Por favor verifique que no falte ninguna</EMPHASIS>
<ITEMIZEDLIST>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>Fecha Derecha, Fecha Izquierda</KEYCAP> mueve a izquierda
y derecha dentro del campo
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>Inicio</KEYCAP> mueve al inicio (izquierda) del campo
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>Fin</KEYCAP> mueve al final (derecha) del campo
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>TAB</KEYCAP> mueve al próximo campo
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>May + TAB</KEYCAP> mueve al campo previo
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>Enter, Fecha Abajo</KEYCAP> mueve hacia la próxima
transacción (si es necesario, se creará una transacción nueva
en blanco)
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>Fecha Arriba</KEYCAP> mueve hacia la transacción previa
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>Retroceder Página</KEYCAP> mueve hacia arriba una ventana
de datos visualizados
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>Avanzar Página</KEYCAP> mueve hacia abajo una ventana
de datos visualizados
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>May + Retroceder Página</KEYCAP>Va a la primera transacción
</PARA>
</LISTITEM>
<LISTITEM>
<PARA><KEYCAP>May + Avanzar Página</KEYCAP>Va a la última transacción
(en blanco)
</PARA>
</LISTITEM>
</ITEMIZEDLIST>
</PARA>
</ARTICLE>