gnucash/doc/sgml/de_DE/xacc-features.sgml

<article id="xacc-features">
  <artheader>
    <title>
      Funktionenübersicht
      </title>
  </artheader>

  <sect1>
    <title>
      Grundfunktionen
    </title>

    <para>
      GnuCash ist ein leistungsfähiges, universelles und einfach
benutzbares Programm. Es bietet insbesondere folgende Möglichkeiten:
    </para>

    <itemizedlist>
      <listitem> <para><emphasis>Eine vollständige
      Konten-Hierarchie.</emphasis> Sie können für jedes Ihrer
      Bankkonten ein GnuCash Konto erstellen. Jedes Konto verwaltet
      sowohl einen laufenden Saldo als auch einen bestätigten, mit dem
      Kontoauszug abgeglichenen Saldo, so daß Sie immer den Überblick
      haben, welche Buchung bereits stattgefunden hat und welche
      nicht.
	</para>
      </listitem>

      <listitem> <para> <emphasis><link
linkend="xacc-recnwin">Hilfmittel zum Abgleichen des Kontoauszugs.</link></emphasis> </para>
	
	<para>Wann immer Sie Ihre Kontoauszüge bekommen, können Sie
	mit dem <emphasis>Abgleichen</emphasis>-Fenster Ihren
	Schlußsaldo eingeben, und alle Buchungen abhaken, die auf dem
	Kontoauszug erscheinen. Sie können auf einfachste Weise Ihre
	tatsächlichen Buchungen mit den vorgemerkten vergleichen und
	Diskrepanzen problemlos finden.</para>
      </listitem>
      
      <listitem> <para> <emphasis>QuickFill.</emphasis> </para>
	
	<para>Wenn Sie die ersten Buchstaben im Textfeld Beschreibung
	eingeben, findet GnuCash die Vervollständigung in früheren
	Buchungen und bietet Ihnen an, den Rest der Buchung wie die
	frühere Buchung auszufüllen. Sie brauchen nur noch
	<keycap>TAB</keycap> (die Tabulatortaste) drücken, und schon
	ist eine neue Buchung fertig. Dies ist ein ungemein
	zeitsparendes Hilfsmittel bei vielen gleichartigen Buchungen.
	</para>
      </listitem>
      
      <listitem> <para> <emphasis>Portfolio aus Aktiendepots.</emphasis> </para>
	
	<para>Verfolgen Sie Ihre Aktiendepots individuell oder zu
	einem Portfolio kombiniert. In GnuCash finden Sie außerdem
	Hilfsmittel, um die Börsenkurse <link
	linkend="xacc-price-editor">automatisch online abzurufen
	(englisch).</link>
	</para>
      </listitem>
      
      <listitem>
	<para>Unterstützung von <emphasis><link
	linkend="xacc-currencyhandling">mehreren Währungen
	(englisch)</link></emphasis> und <emphasis>Währungskonten.
	  </emphasis>
	  (teilweise, wird demnächst noch geändert). Alle Konten
	  können in völlig verschiedenen Währungen angelegt
	  werden. Der Umtausch mit variierenden Umtauschraten kann
	  problemlos über Währungskonten abgewickelt werden, ähnlich
	  wie auch Aktien gehandelt werden.
	</para>
      </listitem>
      
      <listitem>
	<para><emphasis><link linkend="XACC-QIF-IMPORT">Import von
	Daten aus Quicken (QIF) (englisch)</link>.</emphasis>
	</para>
	<para>Finanzdaten aus Quicken, d.h. im QIF Dateiformat, können
	jederzeit importiert werden. Der Import-Assistent detektiert
	dabei doppelte Buchungen und ermöglicht Ihnen, mit minimalem
	Aufwand Ihre Bücher aktuell zu halten.
	</para>
      </listitem>
      
      <listitem>
	<para><emphasis>Wählbarer Fenstermodus (GNOME
	MDI)</emphasis></para> <para>Ihre Finanzdaten können in einem
	oder mehreren Fenstern gleichzeitig angezeigt werden, ganz wie
	Sie es wünschen. Ihre Konfiguration der Oberfläche wird
	zwischen verschiedenen Programmstarts automatisch gespeichert
	und wiederhergestellt.
	</para>
      </listitem>
      
      <listitem>
	<para><emphasis><link linkend="xacc-reports">Berichte
	(englisch)</link>.</emphasis> Sie können den Stand Ihrer
	Finanzen ansehen, als HTML exportieren oder ausdrucken. Über
	20 verschiedene Berichte stehen zur Verfügung, um eine
	Auswertung zu ermöglichen. Sie finden die Bilanz und die
	Gewinn- und Verlustrechnung ebenso wie Balken- und
	Tortendiagramme, um die Zusammensetzung Ihres Vermögens oder
	Ihrer Zahlungsströme zu visualisieren. Die Konfiguration der
	Berichte wird zwischen verschiedenen Programmstarts
	automatisch gespeichert. Ihnen stehen auch relative
	Datumsangaben wie 'Monatsanfang' zur Verfügung, um die
	relevanten Zeitabschnitte noch einfacher auswählen zu können.
	</para>
      </listitem>
      
    </itemizedlist>

  </sect1>
  <sect1 id="xacc-advanced-features">
    <title>Anspruchsvollere Funktionen</title> <para>GnuCash erfüllt
    auch anspruchsvollere Funktionen, die Sie in den meisten
    OpenSource Finanzprogrammen nicht mehr finden.</para>

    <itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis><link linkend="xacc-doubleentry">Doppelte
Buchführung</link></emphasis>

 </para>
<para>Jede Buchung besteht aus einem Debitoren- und einem
Kreditoren-Teil. Die Beträge beider Teile müssen übereinstimmen, um
ausgeglichene Bücher zu garantieren. Dann entspricht die Different
zwischen Zahlungseingängen und -ausgängen exakt der Summe aller
Anlagevermögen, sei das ein Bankkonto, Bargeld, Aktien oder was auch
immer.
 </para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis><link linkend="xacc-incomeexpense">Einnahmen/Ausgaben Kontoarten (Kategorien)</link></emphasis> 
 </para>
<para>Diese dienen nicht nur dazu, Ihre Zahlungsströme aufzugliedern,
sondern sie ergeben eine akkurate Gewinn- und Verlustrechnung.
 </para>
</listitem>

<listitem>
<para><emphasis>Hauptbuch</emphasis> </para>

<para>Mehrere Konten können zur gleichen Zeit im Register angezeigt
werden. Dies hilft dabei, Fehlbuchungen aufzuspüren. Außerdem ist das
eine bequeme Art, ein Portfolie von vielen Aktien zu kontrollieren, da
alle Buchungen eines Portfolios in einem einzigen Register angezeigt
werden.

 </para>
</listitem>
</itemizedlist>

</sect1>


</article>
<!-- Local variables: -->
<!-- sgml-parent-document: "gnucash.sgml" -->
<!-- End: -->