diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 71e4159366..41cc9b9c0b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 # Cow <javier.fserrador@gmail.com>, 2022.
 # Eduardo Malaspina <vaio0@swismail.com>, 2022.
 # Luis D. Lafaurie <luis.lafaurie@tecnativa.com>, 2022.
-# Guille Lopez <willelopz@gmail.com>, 2022.
+# Guille Lopez <willelopz@gmail.com>, 2022, 2023.
 #
 #
 # ###############################################################################
diff --git a/po/glossary/hr.po b/po/glossary/hr.po
index aadbf8b959..9e0c99ada0 100644
--- a/po/glossary/hr.po
+++ b/po/glossary/hr.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Croatian translation of GNUCash glossary.
 # Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc.
-# Milo Ivir <mail@milotype.de>, 2019., 2020, 2021, 2022.
+# Milo Ivir <mail@milotype.de>, 2019., 2020, 2021, 2022, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-05 20:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-17 18:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-10 23:42+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
 "glossary/hr/>\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
 
 #. "English Definition (Dear translator: This file will never be visible to the user! It should only serve as a tool for you, the translator. Nothing more.)"
 msgid "Term (Dear translator: This file will never be visible to the user!)"
diff --git a/po/glossary/hu.po b/po/glossary/hu.po
index 22a5843a8d..9081e32611 100644
--- a/po/glossary/hu.po
+++ b/po/glossary/hu.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-05 20:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-09 19:41+0000\n"
-"Last-Translator: mocsa <csaba@feltoltve.hu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-12 13:41+0000\n"
+"Last-Translator: Szia Tomi <sziatomi01@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
 "glossary/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "Össz."
 
 #. "The full number or amount: total of some balances, of any account's running balance etc."
 msgid "total"
-msgstr "Összesen"
+msgstr "összesen"
 
 #. "A piece of business done; the transfer of money from one account to one or more other accounts. (see also: Scheduled Transaction)"
 msgid "transaction"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 543c8be098..32583ebc18 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 # Hiroto Kagotani <hiroto.kagotani@gmail.com>, 2007.
 # Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>, 2008-2009.
 # Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>, 2009-2017.
-# YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>, 2018, 2020, 2021, 2022.
+# YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>, 2018, 2020, 2021, 2022, 2023.
 # Takuro Onoue <kusanaginoturugi@gmail.com>, 2020, 2021.
 # TANIGUCHI Yasuaki <yasuakit+weblate@gmail.com>, 2021.
 msgid ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 141eb775c0..947a6f6e87 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -18,13 +18,14 @@
 # cjh <cjh@cjh0613.com>, 2021.
 # Eric <spice2wolf@gmail.com>, 2021.
 # J0kWang <lianjiefly@gmail.com>, 2021, 2022, 2023.
-# YTX <ytx.cash@gmail.com>, 2021, 2022.
+# YTX <ytx.cash@gmail.com>, 2021, 2022, 2023.
 # 李元基 <lovedebushiu@qq.com>, 2022.
 # Eric <alchemillatruth@purelymail.com>, 2022.
 # Yu Hongbo <linuxbckp@gmail.com>, 2022.
 # Eric <hamburger1024@firemail.cc>, 2022.
 # Eric <hamburger1024@mailbox.org>, 2022.
 # 帅是我2 <a1173522112@163.com>, 2022.
+# Carlson Mak <hbmaak@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"