|
|
|
|
@ -5,19 +5,21 @@
|
|
|
|
|
# Nigel Titley <nigel@titley.com>, 2002, 2003, 2004, 2006, 2007.
|
|
|
|
|
# Neil Williams <linux@codehelp.co.uk>, 2006.
|
|
|
|
|
# Mike Evans <mikee@saxicola.idps.co.uk>, 2010.
|
|
|
|
|
# Mike Evans <mikee@saxicola.co.uk>, 2011.
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: en_GB\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-12 17:08+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2010-09-12 11:26+0100\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Mike Evans <mikee@saxicola.idps.co.uk>\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-11-05 14:12+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Mike Evans <mikee@saxicola.co.uk>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
|
|
|
|
|
"Language: en_GB\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/app-utils/gnc-exp-parser.c:656
|
|
|
|
|
msgid "Illegal variable in expression."
|
|
|
|
|
@ -14885,7 +14887,7 @@ msgstr "_Recalculate"
|
|
|
|
|
#. must only contain the part after the | character.
|
|
|
|
|
#: ../src/register/ledger-core/split-register.c:2228
|
|
|
|
|
msgid "Action Column|Deposit"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Deposit"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/register/ledger-core/split-register.c:2229
|
|
|
|
|
msgid "Withdraw"
|
|
|
|
|
|