diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 4bce370217..12aab52564 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,11 @@
+2003-04-04  Derek Atkins  <derek@ihtfp.com>
+
+	* src/report/standard-report/transactions.scm: symbols are not
+	  strings in guile-1.6.  Fixes debian bug #186004.
+	* doc/gnucash.1.in: it's --add-price-quotes (not quote)
+	* src/app-utils/date-utilities.scm: fix "WeekDelta" and add
+	  TwoWeekDelta.  Fixes debian #185860.
+
 2003-04-03  Derek Atkins  <derek@ihtfp.com>
 
 	* src/scm/main.scm: guile-1.6 requires empty lists to be quoted
diff --git a/doc/gnucash.1.in b/doc/gnucash.1.in
index 9f86f2033c..8191a21467 100644
--- a/doc/gnucash.1.in
+++ b/doc/gnucash.1.in
@@ -47,7 +47,7 @@ Set the search path for documentation files
 Evaluate the guile command
 .IP --load FILE
 Load the given .scm file
-.IP --add-price-quote FILE
+.IP --add-price-quotes FILE
 Add price quotes to the given data file
 .IP --load-user-config
 Load the user configuration
diff --git a/src/app-utils/date-utilities.scm b/src/app-utils/date-utilities.scm
index be8d39fc72..6198f2d7a6 100644
--- a/src/app-utils/date-utilities.scm
+++ b/src/app-utils/date-utilities.scm
@@ -299,7 +299,8 @@
 (define deltalist
   (list (cons 'SecDelta SecDelta)
 	(cons 'DayDelta DayDelta)
-	(cons 'WeejDelta WeekDelta)
+	(cons 'WeekDelta WeekDelta)
+	(cons 'TwoWeekDelta TwoWeekDelta)
 	(cons 'MonthDelta MonthDelta)
 	(cons 'QuarterDelta QuarterDelta)
 	(cons 'HalfYearDelta HalfYearDelta)
diff --git a/src/report/standard-reports/transaction.scm b/src/report/standard-reports/transaction.scm
index 9f1f074394..b6546c64e0 100644
--- a/src/report/standard-reports/transaction.scm
+++ b/src/report/standard-reports/transaction.scm
@@ -1142,7 +1142,7 @@ Credit Card, and Income accounts")))))
 
 	  ;;This should probably a cond or a case to allow for different filter types.
 	  ;;(gnc:warn "Filter Mode: " filter-mode)
-	  (if (string=? filter-mode "include")
+	  (if (eq? filter-mode 'include)
 	      (begin
 		;;(gnc:warn "Including Filter Accounts")
 		(set! splits (filter (lambda (split) 
@@ -1151,7 +1151,7 @@ Credit Card, and Income accounts")))))
 		)
 	      )
 
-	  (if (string=? filter-mode "exclude")
+	  (if (eq? filter-mode 'exclude)
 	      (begin
 		;;(gnc:warn "Excluding Filter Accounts")
 		(set! splits (filter (lambda (split)