|
|
|
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|
|
|
|
# Milo Ivir <mail@milotype.de>, 2019., 2020, 2021, 2022, 2023, 2024.
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: GnuCash 5.7 \n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
|
|
|
|
|
"product=GnuCash&component=Translations\n"
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: GnuCash 5.7\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
|
|
|
|
|
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 05:24+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-04-13 19:01+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-07-14 23:09+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
|
|
|
|
|
"hr/>\n"
|
|
|
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
|
|
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: bindings/guile/date-utilities.scm:173
|
|
|
|
|
#: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
|
|
|
|
|
@ -20066,10 +20066,8 @@ msgid "Unknown OFX investment account"
|
|
|
|
|
msgstr "Nepoznat OFX konto ulaganja"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: gnucash/import-export/ofx/gnc-ofx-import.cpp:1308
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#| msgid "Finding duplicate transactions"
|
|
|
|
|
msgid "Removing duplicate transactions…"
|
|
|
|
|
msgstr "Pronalaženje duplih transakcija"
|
|
|
|
|
msgstr "Uklanjanje duplih transakcija …"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: gnucash/import-export/ofx/gnc-ofx-import.cpp:1362
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
|