strptime/strftime supports various modifiers to their parameters.
'E' and 'O': alternate locale-specific formats
(used in default format for Persian, Oriya, Azerbaijani)
'-': padding
(used in default format for Czech)
GnuCash passes dates as integer y/m/d without using locale-specific
formats, so we need to strip out 'E' and 'O' from the format when
scanning dates or determining separators in gnc-date.
None of '-', 'E', or 'O' are supported by boost (and '-' causes
errors), so strip them out from formatters in gnc-datetime as well.
See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=795247.