diff --git a/doc/html/C/xacc-about.html b/doc/html/C/xacc-about.html
index 9debe5cfc7..f7c4344e8d 100644
--- a/doc/html/C/xacc-about.html
+++ b/doc/html/C/xacc-about.html
@@ -365,7 +365,7 @@
       <dt> <a href="mailto:y-le-ny@ifrance.com"> Yannick Le
       Ny</a></dt>
 
-      <dd>pour la traduction en francais</dd>
+      <dd>pour la traduction en Fran&ccedil;ais</dd>
 
       <dt> <a href="mailto:glikely@nortelnetworks.com"> Grant
       Likely</a></dt>