|
|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
|
|
|
|
|
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-05-27 01:35+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-05-28 01:35+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: 峡州仙士 <c@cjh0613.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
|
|
|
|
"gnucash/gnucash/zh_Hans/>\n"
|
|
|
|
|
@ -27037,7 +27037,7 @@ msgstr "参考 "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:316
|
|
|
|
|
msgid "Engagement: "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "约定: "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:322
|
|
|
|
|
#: gnucash/report/reports/standard/taxinvoice.scm:324
|
|
|
|
|
@ -28850,7 +28850,7 @@ msgstr "(涉税子科目:%d)"
|
|
|
|
|
#: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:871
|
|
|
|
|
msgctxt "Reconciled flag 'not cleared'"
|
|
|
|
|
msgid "n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:873
|
|
|
|
|
msgctxt "Reconciled flag 'cleared'"
|
|
|
|
|
@ -28865,7 +28865,7 @@ msgstr "y"
|
|
|
|
|
#: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:877
|
|
|
|
|
msgctxt "Reconciled flag 'frozen'"
|
|
|
|
|
msgid "f"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "f"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:879
|
|
|
|
|
msgctxt "Reconciled flag 'void'"
|
|
|
|
|
@ -28880,7 +28880,7 @@ msgstr "w"
|
|
|
|
|
#: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:921
|
|
|
|
|
msgctxt "Document Link flag for 'file'"
|
|
|
|
|
msgid "f"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "f"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: libgnucash/app-utils/gnc-ui-util.c:950
|
|
|
|
|
msgid "Opening Balances"
|
|
|
|
|
|