From 7fc0312abfa2ac23bf3064051903099bcaf485d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abdulla Alhosani Date: Mon, 13 May 2024 19:00:32 +0200 Subject: [PATCH] Translation update by Abdulla Alhosani using Weblate po/ar.po: 69.1% (3850 of 5571 strings; 1178 fuzzy) 487 failing checks (8.7%) Translation: GnuCash/Program (Arabic) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ar/ Co-authored-by: Abdulla Alhosani --- po/ar.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 06b7e349ca..895b5c82fd 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -12,14 +12,15 @@ # ltai0001 , 2022. # Sherif ElGamal , 2022. # BL , 2023. +# Abdulla Alhosani , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?" -"product=GnuCash&component=Translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug." +"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-09-17 14:59+0000\n" -"Last-Translator: BL \n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-12 22:06+0000\n" +"Last-Translator: Abdulla Alhosani \n" "Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Weblate 5.0.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.4\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: bindings/guile/date-utilities.scm:173 @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #: gnucash/gnome-utils/gnc-period-select.c:70 #: libgnucash/engine/gnc-option-date.cpp:263 msgid "Start of this year" -msgstr "بداية من هذا العام" +msgstr "بداية هذا العام" #: bindings/guile/date-utilities.scm:720 #: libgnucash/engine/gnc-option-date.cpp:264