diff --git a/gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui b/gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui
index b0a4646e73..17076721cd 100644
--- a/gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui
+++ b/gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui
@@ -294,7 +294,7 @@
-
Sche_dule…
GncPluginPageRegisterActions.ScheduleTransactionAction
- Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template
+ Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template or edit the Scheduled Transaction that current transaction was created by
yes
-
@@ -431,7 +431,7 @@
-
Sche_dule…
GncPluginPageRegisterActions.ScheduleTransactionAction
- Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template
+ Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template or edit the Scheduled Transaction that current transaction was created by
-
_Jump to the other account
@@ -543,7 +543,7 @@
-
Sche_dule…
GncPluginPageRegisterActions.ScheduleTransactionAction
- Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template
+ Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template or edit the Scheduled Transaction that current transaction was created by
-
_Jump to the other account
@@ -846,7 +846,7 @@
False
Sche_dule…
GncPluginPageRegisterActions.ScheduleTransactionAction
- Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template
+ Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template or edit the Scheduled Transaction that current transaction was created by
True
gnc-sx-new