diff --git a/doc/README-hr.win32-bin.txt b/doc/README-hr.win32-bin.txt
index adfdebeb4d..f8e20c5d14 100644
--- a/doc/README-hr.win32-bin.txt
+++ b/doc/README-hr.win32-bin.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-GnuCash je besplatan računovodstveni program otvorenog koda, izdan pod GNU općom javnom licencom (GPL). Dostupan za sustave GNU/Linux, *BSD, Solaris, Mac OSX i Microsoft Windows.
+GnuCash je slobodan računovodstveni program otvorenog koda, izdan pod GNU općom javnom licencom (GPL). Dostupan za sustave GNU/Linux, *BSD, Solaris, Mac OSX i Microsoft Windows.
 
 Osmišljen da bude jednostavan u upotrebi, istovremeno moćan i prilagodljiv, GnuCash ti omogućava praćenje bankovnih računa, dionica, prihoda i rashoda. GnuCash se zasniva na profesionalnim računovodstvenim načelima kao što je dvojno knjigovodstvo, te osigurava bilancirane knjige i točne izvještaje.
 
@@ -6,16 +6,16 @@ Osmišljen da bude jednostavan u upotrebi, istovremeno moćan i prilagodljiv, Gn
 
 Dostupna pomoć
 
-Mrežne FAQ stranice: https://wiki.gnucash.org/wiki/FAQ
-Pretplatničke liste: https://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists
-IRC (Chat): Kanal #gnucash na serveru irc.gnome.org, vidi također https://wiki.gnucash.org/wiki/IRC
+Mrežne FAQ stranice: http://wiki.gnucash.org/wiki/FAQ
+Pretplatničke liste: http://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists
+IRC (Chat): Kanal #gnucash na serveru irc.gnome.org, vidi također http://wiki.gnucash.org/wiki/IRC
 
 Ako primijetiš greške ili naiđeš na probleme, slobodno ih prijavi na našu „Bugzilla”-stranicu za praćenje grešaka:
-https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash
+http://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash
 
 -------------------
 
-Istaknute značajke: 
+Istaknute funkcije: 
 
     * dvojno knjigovodstvo
     * konti dionica, obveznica i uzajamnih fondova
@@ -33,7 +33,7 @@ Detaljne informacije i upute za rad s GnuCashom možeš naći u izborniku „Pom
 
 O programu:
 
-GnuCash je besplatan računovodstveni program otvorenog koda, izdan pod GNU općom javnom licencom (GPL). Razvijen je zajedničkim radom dvanaestorice ljudi iz više od šest zemalja.
+GnuCash je slobodan računovodstveni program otvorenog koda, izdan pod GNU općom javnom licencom (GPL). Razvijen je zajedničkim radom dvanaestorice ljudi iz više od šest zemalja.
 
 Početak programiranja GnuCasha, 1997. Prvo izdanje, 1998.