diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index abc52a395b..6b3064539e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/"
 "enter_bug.cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-21 12:28-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-22 07:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-23 06:02+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
 "gnucash/pt/>\n"
@@ -7754,8 +7754,7 @@ msgstr "Contabilidade de finanças pessoais e micro empresas."
 #.
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5366
 msgid "translator-credits\n"
-msgstr ""
-"Pedro Albuquerque <pmra@protonmail.com> 2025\n"
+msgstr "Pedro Albuquerque <pmra@protonmail.com> 2025\n"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5369
 msgid "Visit the GnuCash website."