diff --git a/po/POTFILES.skip b/po/POTFILES.skip
index d65f52179a..1bc2f86a4d 100644
--- a/po/POTFILES.skip
+++ b/po/POTFILES.skip
@@ -12,3 +12,6 @@ src/backend/file/io-gncbin-r.c
 src/import-export/binary-import/binary-import.glade
 src/import-export/binary-import/druid-commodity.c
 src/import-export/binary-import/gncmod-binary-import.c
+# The features in import-export/qif are still unused.
+src/import-export/qif/qif-defaults.c
+src/import-export/qif/qif-parse.c