docs: Update meta content - Troubleshoot (#5280)

* docs: Update meta content - Troubleshoot

* docs: Update title

* Update website/content/docs/troubleshoot/faq.mdx

Co-authored-by: Robin Beck <stellarsquall@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Robin Beck <stellarsquall@users.noreply.github.com>

website/content/docs/troubleshoot/common-errors.mdx

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: docs
 page_title: Common error messages
-description: |-
-  Common error messages for Boundary
+description: >-
+  View common Boundary error messages and learn how to troubleshoot them.
 ---
 
 # Common error messages

website/content/docs/troubleshoot/faq.mdx

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: docs
 page_title: FAQ
-description: |-
-  FAQ for Boundary
+description: >-
+  View frequently asked questions about Boundary
 ---
 
 # Frequently asked questions

website/content/docs/troubleshoot/troubleshoot-recorded-sessions.mdx

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: docs
-page_title: Manage recorded sessions
-description: |-
-  How to troubleshoot issues with Boundary's recorded sessions
+page_title: Troubleshoot session recordings
+description: >-
+  View known issues and troubleshoot problems with Boundary's recorded sessions.
 ---
 
 # Troubleshoot session recordings