diff --git a/internal/daemon/controller/handlers/scopes/scope_service_test.go b/internal/daemon/controller/handlers/scopes/scope_service_test.go
index a23622ec07..bb22f8777e 100644
--- a/internal/daemon/controller/handlers/scopes/scope_service_test.go
+++ b/internal/daemon/controller/handlers/scopes/scope_service_test.go
@@ -105,6 +105,12 @@ var globalAuthorizedCollectionActions = map[string]*structpb.ListValue{
 			structpb.NewStringValue("destroy-key-version"),
 		},
 	},
+	"storage-buckets": {
+		Values: []*structpb.Value{
+			structpb.NewStringValue("create"),
+			structpb.NewStringValue("list"),
+		},
+	},
 	"users": {
 		Values: []*structpb.Value{
 			structpb.NewStringValue("create"),
@@ -156,6 +162,12 @@ var orgAuthorizedCollectionActions = map[string]*structpb.ListValue{
 			structpb.NewStringValue("destroy-key-version"),
 		},
 	},
+	"storage-buckets": {
+		Values: []*structpb.Value{
+			structpb.NewStringValue("create"),
+			structpb.NewStringValue("list"),
+		},
+	},
 	"users": {
 		Values: []*structpb.Value{
 			structpb.NewStringValue("create"),