chore(plugins): Update AWS plugin to v0.4.0

plugins/boundary/mains/aws/go.mod

@@ -1,9 +1,9 @@
 module github.com/hashicorp/boundary/plugins/boundary/mains/aws
 
-go 1.23.0
+go 1.23.1
 
 require (
-	github.com/hashicorp/boundary-plugin-aws v0.3.2-0.20240724155006-9af01109459c
+	github.com/hashicorp/boundary-plugin-aws v0.4.0
 	github.com/hashicorp/boundary/sdk v0.0.43-0.20240717182311-a20aae98794a
 )
 

plugins/boundary/mains/aws/go.sum

@@ -74,8 +74,8 @@ github.com/google/go-cmp v0.6.0 h1:ofyhxvXcZhMsU5ulbFiLKl/XBFqE1GSq7atu8tAmTRI=
 github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeNGIjoY=
 github.com/google/uuid v1.4.0 h1:MtMxsa51/r9yyhkyLsVeVt0B+BGQZzpQiTQ4eHZ8bc4=
 github.com/google/uuid v1.4.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
-github.com/hashicorp/boundary-plugin-aws v0.3.2-0.20240724155006-9af01109459c h1:DIwje1Xkio9T+QYeaD25WaItay/q+tGpSVDVT8V+qfA=
-github.com/hashicorp/boundary-plugin-aws v0.3.2-0.20240724155006-9af01109459c/go.mod h1:p6cicTmRGFw9qKvCbABIxsbRkqJq+jjwy0Ih+Ns3RHg=
+github.com/hashicorp/boundary-plugin-aws v0.4.0 h1:n0CNeswkTvrREXxzOIoaMjCs7FVWwMHceHKiQNwz3KA=
+github.com/hashicorp/boundary-plugin-aws v0.4.0/go.mod h1:p6cicTmRGFw9qKvCbABIxsbRkqJq+jjwy0Ih+Ns3RHg=
 github.com/hashicorp/boundary/sdk v0.0.43-0.20240717182311-a20aae98794a h1:SwVze6sYE5o+J9qdcgj29auY1k6O8oSo9DC2+2Gb9rw=
 github.com/hashicorp/boundary/sdk v0.0.43-0.20240717182311-a20aae98794a/go.mod h1:9iOT7kDM6mYcSkKxNuZlv8rP7U5BG1kXoevjLLL8lNQ=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=