[PM-10721] Autofill section styles fixes (#10454)

* [PM-10721] Remove autofill section title hyphen

* [PM-10721] Use h6 styling for header

* [PM-10721] Fix spacing for match detection select

apps/browser/src/_locales/en/messages.json

@@ -3881,7 +3881,7 @@
     "message": "Authenticator key"
   },
   "autofillOptions": {
-    "message": "Auto-fill options"
+    "message": "Autofill options"
   },
   "websiteUri": {
     "message": "Website (URI)"

apps/web/src/locales/en/messages.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "message": "Authenticator key"
   },
   "autofillOptions": {
-    "message": "Auto-fill options"
+    "message": "Autofill options"
   },
   "websiteUri": {
     "message": "Website (URI)"

libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <bit-section [formGroup]="autofillOptionsForm">
   <bit-section-header>
-    <h2 bitTypography="h5">
+    <h2 bitTypography="h6">
       {{ "autofillOptions" | i18n }}
     </h2>
   </bit-section-header>

libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/uri-option.component.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 <ng-container [formGroup]="uriForm">
-  <bit-form-field>
+  <bit-form-field [class.!tw-mb-1]="showMatchDetection">
     <bit-label>{{ uriLabel }}</bit-label>
     <input bitInput formControlName="uri" #uriInput />
     <button
@@ -22,7 +22,7 @@
     ></button>
   </bit-form-field>
 
-  <bit-form-field *ngIf="showMatchDetection" class="!tw-mb-9 -tw-mt-4">
+  <bit-form-field *ngIf="showMatchDetection" class="!tw-mb-5">
     <bit-label>{{ "matchDetection" | i18n }}</bit-label>
     <bit-select formControlName="matchDetection" #matchDetectionSelect>
       <bit-option