Parse /artist-detail/<source>/<id> during legacy initial navigation so Python/git-pull installs without a fresh React handoff bundle still call the existing artist detail loader instead of leaving the shell blank.